Couldn't really find this with the (newly discovered XD) search engine.
I was doing this quest and then I got caught by that priestress. I heard her say 'transgression' in a very severe voice and thought hell yeah, off to S&M Dibella's Dungeon it is (that's just my sick mind

)(Dibella's the goddess of love, isn't she? XD) but it turned out she was sending me on this stupid errand and took the statue from me. Imagine my disappointment. I figured I could BOTH deliver the statue to the beggar and do the stupid errand, because as it turns out you get a very nice reward
from doing this quest.
My question is, can I still do the stupid errand? Or am I doomed being 150 gold richer than I was before?