@Comrade_Stakinov: I mentioned this earlier, but to repeat: In Morrowind, the first Hlaalu mission by Nileno Dorvayn in Balmora is:
Disguise: Steal orders from Neminda in the disguise of a dead Redoran.
You get a helmet that gives you a false id.
I think it could be achieved pretty easily: you get / buy an enchanted item say, a ring, making you non-hostile with a certain group, or even all groups. If this item was "constant effect", you'd have nothing to worry about but, in case it was time bound... you'd better watch up, not to miss the point where it looses its effect -

it could get hot?
Standard clothing hardly does it, as NPCs don't know you by your clothes, but by your in-the-game info about which group you belong to.
Familiar with something about the level of art modders of TES have, I'm sure this can be produced in that arena, in case Bethesda isn't interested. But mixing groups, making enemies friends and friends enemies would certainly open new aspects. Agents and double agents... vow!
Even if I must add, once again, I'd rather be a traveling trader but... of course, the most lucrative business is oftentimes more or less risky, or illegal. A good agent might become handy, to open some doors.
Life is a comedy to those who think, a tragedy to those who feel. - Jean Racine