Pronunciation of 'Hlaalu'

A place to discuss and ask questions about anything related to the Elder Scrolls lore.
Locked
User avatar
Ilikecorn
Layman
Layman
Posts: 2
Joined: Mon Dec 14, 2009 10:46 am
ES Games: Daggerfall (Briefly), Morrowind, Oblivion
Platform: PC, Xbox [1], PS3
Status: What does this even mean?!
Location: None of your business!
Contact:

Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by Ilikecorn »

Note- This will use IPA characters and/or X-SAMPA because I have no help explaining otherwise.
X-SAMPA is spaced out because this site interprets as a URL link.
Hope this topic hasn't been answered already!
Hi! I have been playing Morrowind on/off for years, and have always wondered how to pronounce the word 'Hlaalu'.
I have always been pronouncing it /ɬeɪ.lu/ (in X-SAMPA K e I . l u ) but now wonder if lore pronounces it /leɪ.lu/
(in X-SAMPA l e I . l u ) or /hleɪ.lu/ (in X-SAMPA h l e I . l u ) or even a different pronunciation.
I have searched for an NPC who utters that word to no avail. Hope it isn't too difficult a question.
-Ilikecorn
PS- my first forum post ever!
Proud supporter of...
Image
User avatar
r  
Guardian
Guardian
Posts: 738
Joined: Fri Jan 05, 2007 5:28 pm
Status: UESP Rock Star.
Location: They have a large barge with a radio antenna that they charge and discharge.

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by r   »

I've always thought it was 'Ha-laa-loo'.
The Last Horse In The Sand of The Brotherhood.

Fanfiction :: Music
Vivec's Tears
Master
Master
Posts: 1253
Joined: Sun Jul 19, 2009 8:02 pm
ES Games: Morrowind GotY
Platform: Pee See
Status: 50% complete
Location: With Mad Dog and the Companion Cube

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by Vivec's Tears »

Welcome, Liker of Corn.

I, and characters in Morrowind, pronounce it "Hla-Loo."
Image
Spoiler:
Ratwar wrote:Brains......
Brains......




Livers.......
Sleeper of House Dagoth
Galvanized Gordon Freeman of the VGCC
User avatar
Dogmantra
Grand Master
Grand Master
Posts: 1518
Joined: Fri Mar 21, 2008 6:19 pm
ES Games: Yes
Platform: 9¾ leaving in 5 minutes.
Status: Listening to They Might Be Giants
Location: With Uncle Crassius and the Companion Cube
Contact:

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by Dogmantra »

I pronounce it Hla-loo, but the Hla bit kind of sounds like you're producing phlegm in the back of your throat.
BANG → !
User avatar
PineconeKing
Journeyman
Journeyman
Posts: 246
Joined: Fri Oct 23, 2009 7:25 pm
ES Games: Oblivion
Platform: Xbox 360
Status: Nope, Chuck Testa.
Location: The Fylde, Lancashire

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by PineconeKing »

i pronounce it 'Hlah-loo'
"What makes a good man go neutral? Lust for gold? Power? Or were you just born with a heart full of neutrality?" - Zapp Brannigan
User avatar
The Tom
Master
Master
Posts: 1080
Joined: Fri Oct 30, 2009 7:48 pm
ES Games: Morrowind, Oblivion, Skyrim, Online
Platform: PC
Location: UK
Contact:

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by The Tom »

I pronounce the first bit like the welsh 'll', as in Lloyd.
"All right people, we created this multi-billion dollar facility under Cheyenne Mountain so that we can use this thing. Anyone know how?"
urthdigger
Master
Master
Posts: 1086
Joined: Wed Aug 20, 2008 2:21 pm

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by urthdigger »

hla-loo, and I think NPCs either in this game or Oblivion pronounce it that way as well.
“Fine day” said the young man.

“Gods!” hollered Zaki, sending the young man flying with a well-placed punch, and dashing away.
Image
User avatar
scribbane
Champion
Champion
Posts: 939
Joined: Sun Feb 03, 2008 5:26 am
ES Games: III GOTY, IV GOTY, V-All DLC
Platform: Xbox, PC
Status: Scrib Kill Count: 289
Other Profiles: Xbox-piercem3
UESPoints: 7

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by scribbane »

Dogmantra wrote:I pronounce it Hla-loo, but the Hla bit kind of sounds like you're producing phlegm in the back of your throat.
agreed, though I think of it more as a little hiccup or breath rather than phlegm...kinda like your saying Huh, and then switch words
BetaB17 wrote: scrib - Chief of Security & not giving a [&@%!]
User avatar
RegalNerd
Apprentice
Apprentice
Posts: 104
Joined: Tue Nov 10, 2009 7:53 pm
ES Games: Oblivion
Platform: Xbox 360
Status: thinking of fun new ways to murder argonians
Location: Plains of oblivion

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by RegalNerd »

I would say hla-loo
r wrote:
Blue the Thief wrote:Why the hell would you want to live in Vivec :P
It's so Crassius Curio can bugger him.
User avatar
Generalno1
Master
Master
Posts: 1128
Joined: Fri Mar 20, 2009 6:04 pm
ES Games: Oblivion
Platform: X-box 360(post), PC
Status: tiddly do
Location: I'm the quiet guy nobody notices.

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by Generalno1 »

i have never played morrowind but i pronounce it Hla-loo
I'm not arrogant. I'm insecure.
Spoiler:
Made you look
User avatar
Kestral
Grand Master
Grand Master
Posts: 2970
Joined: Thu Oct 16, 2008 12:41 am
ES Games: All of them (ESO is not ES)
Platform: PC
Status: [&@%!]

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by Kestral »

Also, if I may add, Falanu Hlaalu pronounces Hlaalu as 'Hla-loo' I do believe.
User avatar
Ilikecorn
Layman
Layman
Posts: 2
Joined: Mon Dec 14, 2009 10:46 am
ES Games: Daggerfall (Briefly), Morrowind, Oblivion
Platform: PC, Xbox [1], PS3
Status: What does this even mean?!
Location: None of your business!
Contact:

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by Ilikecorn »

thx for all the replies! :) I EVENTUALLY managed to find someone who said it (in a council building after entering and re-entering several times) and it sounds like they say /hlɑː.lu/. So much for my fanciful pronunciations :P (I pronounce it like Tom10320, I seem to be a bit out of touch with my explanation of phonetics to the general population. I blame my co-workers :wink: ).
Proud supporter of...
Image
User avatar
SuperSimoholic
Novice
Novice
Posts: 88
Joined: Sat Dec 19, 2009 12:01 am
ES Games: TESI: Arena, TESIII: Morrowind GOTY, TESIV: Oblivion GOTY & TESV: Skyrim
Platform: PC(I/III/IV/V) & PS3(IV/V)
Status: I'm happy as long as I have my Leeface by my side!
Location: Bristol, England

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by SuperSimoholic »

I just simply don't pronounce it XD!
If I ever had to say it out loud, I'd refer to it as "that honolulu place"
people automatically know where I'm talking about, lol
Cactus
Grand Master
Grand Master
Posts: 1629
Joined: Fri Sep 14, 2007 12:48 pm

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by Cactus »

I say "la-loo" leaving off the H.
User avatar
The Tom
Master
Master
Posts: 1080
Joined: Fri Oct 30, 2009 7:48 pm
ES Games: Morrowind, Oblivion, Skyrim, Online
Platform: PC
Location: UK
Contact:

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by The Tom »

Ilikecorn wrote:I pronounce it like Tom10320
Damn right! :mrgreen:
"All right people, we created this multi-billion dollar facility under Cheyenne Mountain so that we can use this thing. Anyone know how?"
Astylah Athrys
Layman
Layman
Posts: 5
Joined: Tue Dec 22, 2009 1:29 am
ES Games: Arena, Daggerfall, Morrowind, Oblivion
Platform: PC, Xbox, Xbox 360

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by Astylah Athrys »

Kestral wrote:Also, if I may add, Falanu Hlaalu pronounces Hlaalu as 'Hla-loo' I do believe.
Yep, she says it like that twice.
User avatar
kertaw48
Warder
Warder
Posts: 503
Joined: Wed Aug 12, 2009 6:18 pm
ES Games: Morrowind, Redguard
Platform: PC
Location: Above the sky and below your feet.

Re: Pronunciation of 'Hlaalu'

Post by kertaw48 »

If you're the grandmaster of House Hlaalu (in Morrowind, of course) some people in Mournhold adress you as such, and you can clearly hear them pronounce it hlah-loo...
Locked